1) Introducción y datos de contacto del responsable
1.1 Nos alegra que visites nuestro sitio web y te agradecemos tu interés. A continuación, te informamos sobre el tratamiento de tus datos personales durante el uso de nuestro sitio web. Se consideran datos personales todos aquellos datos con los que puede identificarte personalmente.
1.2 El responsable del tratamiento de los datos en este sitio web en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) es Mc TREE a.s., Živanická 26, Vinoř, 19017 Praga 9, República Checa, tel.: +420 724 147 096, correo electrónico: eshop@lord.eu. Responsable del tratamiento de datos personales es la persona física o jurídica que, sola o junto con otras, determina los fines y los medios del tratamiento de datos personales.
2) Recogida de datos durante la visita a nuestro sitio web
2.1 Cuando utilizas nuestro sitio web únicamente con fines informativos, es decir, si no te registras ni nos comunicas información de otro modo, solo recogemos los datos que tu navegador transmite al servidor de la página (los llamados «archivos de registro del servidor»). Cuando visitas nuestro sitio web, recogemos los siguientes datos, que son técnicamente necesarios para poder mostrarte el sitio web:
- Sitio web visitado
- Fecha y hora del acceso
- Cantidad de datos enviados en bytes
- Fuente/enlace desde el que has llegado a la página
- Navegador utilizado
- Sistema operativo utilizado
- Dirección IP utilizada (en su caso: en forma anonimizada)
El tratamiento se realiza conforme al art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD sobre la base de nuestro interés legítimo en la mejora de la estabilidad y funcionalidad de nuestro sitio web. Los datos no se transmiten ni se utilizan de otro modo. No obstante, nos reservamos el derecho de comprobar posteriormente los archivos de registro del servidor si existen indicios concretos de un uso ilícito.
2.2 Por razones de seguridad y para proteger la transmisión de datos personales y otros contenidos confidenciales (p. ej., pedidos o consultas dirigidas al responsable), este sitio web utiliza el cifrado SSL o TLS. Una conexión cifrada se reconoce por la cadena «https://» y el símbolo del candado en la barra de direcciones de tu navegador.
3) Hosting y Content-Delivery-Network
Para el alojamiento de nuestro sitio web y la visualización de los contenidos de las páginas utilizamos un proveedor que presta sus servicios, por sí mismo o a través de subcontratistas seleccionados, exclusivamente en servidores situados dentro de la Unión Europea.
Todos los datos recogidos en nuestro sitio web se procesan en estos servidores.
Hemos celebrado con el proveedor un contrato de encargo de tratamiento, que garantiza la protección de los datos de los visitantes de nuestro sitio y prohíbe la transmisión no autorizada de datos a terceros.
4) Cookies
Para hacer atractiva tu visita a nuestro sitio web y permitir el uso de determinadas funciones, utilizamos cookies, es decir, pequeños archivos de texto que se almacenan en tu dispositivo. Parte de estas cookies se elimina automáticamente al cerrar el navegador (las llamadas «cookies de sesión»), otra parte permanece en tu dispositivo durante más tiempo y permite guardar la configuración de la página (las llamadas «cookies persistentes»). En este último caso, la duración del almacenamiento la puedes consultar en el resumen de la configuración de cookies de tu navegador.
Si a través de cookies individuales utilizadas por nosotros se tratan también datos personales, el tratamiento se realiza conforme al art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD para la ejecución del contrato, conforme al art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD en caso de consentimiento otorgado, o conforme al art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD para la protección de nuestros intereses legítimos en la mejor funcionalidad del sitio web y en un diseño de la visita de las páginas orientado al cliente y eficaz.
Puedes configurar tu navegador de modo que te informe sobre la instalación de cookies y que puedas decidir individualmente sobre su aceptación, o bien excluir la aceptación de cookies en determinados casos o en general.
Te rogamos tener en cuenta que, en caso de no aceptación de las cookies, la funcionalidad de nuestro sitio web puede verse limitada.
5) Contacto
5.1 Smartsupp
Este sitio web utiliza un sistema de chat en vivo del siguiente proveedor: smartsupp.com, s.r.o., Milady Horákové 13, 60200 Brno, República Checa
El tratamiento de los datos personales transmitidos a través del chat se realiza conforme al art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD, ya que es necesario para la preparación o ejecución de un contrato, o conforme al art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD sobre la base de nuestro interés legítimo en una atención eficaz de los visitantes de nuestras páginas.
Los datos que transmitas de esta manera se eliminarán, salvo la existencia de plazos legales de conservación contrarios, en cuanto el asunto correspondiente quede definitivamente aclarado.
Además, para la creación de perfiles de usuario seudonimizados, a través de las cookies pueden recogerse y evaluarse datos adicionales que, sin embargo, no sirven para tu identificación personal ni se combinan con otros conjuntos de datos. Si esta información tiene relación con la persona, el tratamiento se realiza conforme al art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD sobre la base de nuestro interés legítimo en el análisis estadístico del comportamiento de los usuarios con fines de optimización.
La instalación de cookies puede impedirse mediante los ajustes correspondientes del navegador. En ese caso, sin embargo, la funcionalidad de nuestro sitio web puede verse limitada. Puedes oponerte en cualquier momento frente a nosotros, con efecto para el futuro, a la recogida y el almacenamiento de datos con el fin de crear un perfil de usuario seudonimizado.
Hemos celebrado con el proveedor un contrato de encargo de tratamiento, que garantiza la protección de los datos de los visitantes de nuestro sitio y prohíbe la transmisión no autorizada de datos a terceros.
5.2 En el marco del contacto con nosotros (p. ej., mediante el formulario de contacto o por correo electrónico) se tratan datos personales —exclusivamente con el fin de examinar y responder a tu consulta y solo en la medida necesaria para ello.
La base jurídica del tratamiento de estos datos es nuestro interés legítimo en responder a tu consulta conforme al art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD. Si tu contacto está dirigido a la celebración de un contrato, base jurídica adicional para el tratamiento es el art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD. Tus datos se eliminarán cuando de las circunstancias pueda deducirse que el asunto correspondiente ha quedado definitivamente aclarado, y a condición de que no existan obligaciones legales de conservación.
6) Tratamiento de datos al abrir una cuenta de cliente
Conforme al art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD, los datos personales se recogen y tratan en la medida respectivamente necesaria si nos los comunicas al abrir una cuenta de cliente. Qué datos son necesarios para la apertura de la cuenta lo verás en la máscara de entrada del formulario correspondiente en nuestro sitio web.
La eliminación de tu cuenta de cliente es posible en cualquier momento y puede realizarse mediante un mensaje a la dirección del responsable indicada anteriormente. Tras la eliminación de tu cuenta de cliente, tus datos se eliminarán, a condición de que todos los contratos celebrados sobre esta base estén completamente ejecutados, que no existan plazos legales de conservación contrarios y que de nuestra parte no persista un interés legítimo en la conservación posterior.
7) Utilización de los datos de clientes para publicidad directa
Suscripción a nuestro boletín electrónico
Si te suscribes a nuestro boletín electrónico, te enviaremos periódicamente información sobre nuestras ofertas. El dato obligatorio para el envío del boletín es únicamente tu dirección de correo electrónico. La comunicación de otros datos es voluntaria y se utiliza para poder dirigirnos a ti personalmente. Para el envío del boletín utilizamos el llamado procedimiento Double Opt-in, que garantiza que recibirás el boletín solo después de que, haciendo clic en el enlace de verificación enviado a la dirección de correo electrónico indicada, nos hayas confirmado expresamente tu consentimiento para la recepción del boletín.
Al activar el enlace de confirmación nos otorgas tu consentimiento para la utilización de tus datos personales conforme al art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD. En este sentido, conservamos tu dirección IP registrada por tu proveedor de servicios de Internet (ISP), así como la fecha y la hora de la suscripción, para poder reconstruir en su caso un posible uso indebido de tu dirección de correo electrónico en el futuro. Los datos recogidos por nosotros al suscribirse al boletín se utilizan estrictamente conforme a la finalidad.
Puedes darte de baja del boletín en cualquier momento mediante el enlace previsto a tal efecto en el boletín o mediante el mensaje correspondiente a la dirección del responsable indicada anteriormente. Tras la baja, tu dirección de correo electrónico se eliminará inmediatamente de nuestra lista de distribución del boletín, salvo que hayas consentido expresamente una utilización posterior de tus datos o que nos reservemos una utilización posterior de los datos, permitida por la ley y sobre la cual te informamos en esta declaración.
8) Tratamiento de datos para la ejecución del pedido
8.1 En la medida necesaria para la ejecución del contrato a efectos de entrega y pago, los datos personales recogidos por nosotros se transmiten conforme al art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD a la empresa de transporte encargada y a la entidad de crédito encargada.
Si en virtud del contrato correspondiente te debemos actualizaciones para bienes con elementos digitales o para productos digitales, tratamos los datos de contacto que nos comunicas en el pedido (nombre, dirección, dirección de correo electrónico) para informarte personalmente, en el marco de nuestras obligaciones legales de información conforme al art. 6, apdo. 1, letra c del RGPD, sobre las próximas actualizaciones dentro del plazo establecido por la ley mediante un medio de comunicación adecuado (p. ej., por correo postal o electrónico). En este caso, tus datos de contacto se utilizan estrictamente para las comunicaciones sobre las actualizaciones que te debemos y son tratados por nosotros solo en la medida necesaria para dicha información.
Para la ejecución de tu pedido cooperamos además con los siguientes proveedores de servicios, que nos apoyan total o parcialmente en la ejecución de los contratos celebrados. A estos proveedores de servicios se transmiten determinados datos personales conforme a la información siguiente.
8.2 Transmisión de datos personales a los transportistas
– Gebrüder Weiss
Como transportista utilizamos el siguiente proveedor:
Gebrüder Weiss, Průmyslová 477, 25261 Jeneč
Transmitimos tu dirección de correo electrónico y/o tu número de teléfono conforme al art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD al proveedor antes de la entrega de la mercancía, con el fin de acordar la fecha de entrega o de comunicar la entrega, si en el proceso de pedido has otorgado tu consentimiento expreso. En caso contrario, conforme al art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD se transmite al proveedor, a efectos de la entrega, únicamente el nombre del destinatario y la dirección de entrega. La transmisión se realiza solo en la medida necesaria para la entrega de la mercancía. En ese caso no es posible el acuerdo previo de la fecha de entrega con el proveedor ni la comunicación de la entrega.
El consentimiento puede revocarse en cualquier momento, con efecto para el futuro, frente al responsable indicado anteriormente o frente al proveedor.
8.3 Utilización de proveedores de servicios de pago
– GoPay
En este sitio web están disponibles uno o varios métodos de pago en línea del siguiente proveedor: GoPay s.r.o., Planá 67, 370 01 Planá, República Checa
Al elegir un método de pago del proveedor en el que debas pagar por adelantado (p. ej., pago con tarjeta de crédito), se le transmiten tus datos de pago comunicados en el marco del proceso de pedido (incluidos nombre, dirección, información bancaria y relativa a la tarjeta de pago, divisa y número de transacción), así como información sobre el contenido de tu pedido conforme al art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD. La transmisión de tus datos se realiza en este caso exclusivamente con el fin del procesamiento del pago con el proveedor y solo en la medida en que sea necesario a tal efecto.
9) Servicios de análisis web
9.1 Google Analytics 4
Este sitio web utiliza Google Analytics 4, un servicio de análisis web de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublín, D04 E5W5, Irlanda («Google»), que permite analizar tu utilización de nuestro sitio web.
Por regla general, al visitar el sitio web a través de Google Analytics 4 se instalan cookies, pequeños bloques de texto que se almacenan en tu dispositivo y que recopilan determinada información. Entre estas informaciones se incluye también tu dirección IP, que sin embargo Google abrevia suprimiendo las últimas cifras para excluir la posibilidad de identificar directamente a la persona.
La información se transmite a los servidores de Google y allí se procesa ulteriormente. También son posibles transmisiones a Google LLC con sede en EE. UU.
Google utiliza la información recopilada en nuestro nombre para evaluar tu utilización del sitio web, elaborar para nosotros informes sobre la actividad del sitio web y prestar otros servicios relacionados con la utilización del sitio web e internet. La dirección IP abreviada que tu navegador transmite en el marco de Google Analytics no se combina con otros datos de Google. Los datos recopilados en el marco de la utilización de Google Analytics 4 se almacenan durante dos meses y a continuación se eliminan.
Todo el tratamiento descrito anteriormente, en particular la instalación de cookies en el dispositivo utilizado, tiene lugar únicamente si nos has otorgado tu consentimiento expreso conforme al art. 6, apdo. 1, lit. a del RGPD.
Sin tu consentimiento no se utilizará Google Analytics 4 durante tu visita al sitio. Puedes revocar en cualquier momento el consentimiento otorgado con efecto para el futuro. Para ejercer tu derecho de revocación, desactiva este servicio a través del «instrumento de consentimiento de cookies» puesto a disposición en el sitio web.
Hemos celebrado con Google un contrato de encargo de tratamiento que garantiza la protección de los datos de los visitantes de nuestro sitio y prohíbe la transmisión no autorizada a terceros.
Informaciones jurídicas adicionales sobre Google Analytics 4 las encontrarás en https://business.safety.google/intl/cs/privacy/, https://policies.google.com/privacy?hl=cs&gl=cs y en https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Características demográficas
Google Analytics 4 utiliza la función especial «características demográficas» y puede crear sobre esta base estadísticas que aportan conclusiones sobre la edad, el sexo y los intereses de los visitantes de la página. Esto se realiza mediante el análisis de publicidad e informaciones de proveedores externos. De este modo es posible identificar grupos objetivo para actividades de marketing. Los datos recopilados no pueden, sin embargo, atribuirse a una persona concreta y se eliminan después de dos meses de almacenamiento.
Google Signals
Como extensión de Google Analytics 4, en este sitio web puede utilizarse Google Signals para crear informes que abarcan distintos dispositivos. Si tienes activada la publicidad personalizada y tus dispositivos están vinculados a tu cuenta de Google, Google puede —a condición de tu consentimiento para la utilización de Google Analytics conforme al art. 6, apdo. 1, lit. a del RGPD— analizar tu comportamiento de usuario a través de distintos dispositivos y crear modelos de bases de datos, entre ellos conversiones que abarcan distintos dispositivos. De Google no recibimos ningún dato personal, sino únicamente estadísticas. Si deseas detener el análisis a través de distintos dispositivos, puedes desactivar la función «Anuncios personalizados» en la configuración de tu cuenta de Google. Sigue las instrucciones de esta página: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=cs Informaciones adicionales sobre Google Signals las encontrarás en el siguiente enlace: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=cs
UserIDs
Como extensión de Google Analytics 4, en este sitio web puede utilizarse la función «UserIDs». Si has otorgado tu consentimiento para la utilización de Google Analytics 4 conforme al art. 6, apdo. 1, lit. a del RGPD, has creado una cuenta en este sitio web y accedes desde distintos dispositivos con esta cuenta, tu actividad, incluidas las conversiones, puede analizarse a través de distintos dispositivos.
Recopilación de datos facilitados por los usuarios
Para mejorar los resultados del análisis respecto de usuarios cuyos datos de contacto hemos recibido en el marco de relaciones comerciales o próximas a relaciones comerciales, utilizamos la función «Recopilación de datos facilitados por los usuarios».
A condición de tu consentimiento expreso conforme al art. 6, apdo. 1, lit. a del RGPD, transmitimos en el marco de esta función, por vía electrónica, uno o varios archivos con datos de clientes agregados sobre ti (principalmente dirección de correo electrónico y número de teléfono) a Google. Google no obtiene acceso a los datos legibles, sino que cifra la información contenida en los archivos de clientes de forma automática durante la transmisión mediante un algoritmo especial. La información cifrada solo puede utilizarla Google para atribuirla a cuentas de Google existentes creadas por los interesados.
El tratamiento sirve para afinar los datos de medición, mejora la posibilidad de seguimiento de usuarios a través de distintos dispositivos y permite integrar los resultados del análisis en las funciones de personalización de publicidad y de seguimiento de conversiones de Google Ads.
Puedes revocar en cualquier momento tu consentimiento frente a nosotros con efecto para el futuro. Informaciones adicionales sobre las medidas de protección de datos de Google respecto de la transmisión de datos de clientes las encontrarás aquí: https://support.google.com/google-ads/answer/6334160?hl=cs&ref_topic=10550182
Para la transmisión de datos a EE. UU., el proveedor se ha adherido al marco de protección de datos UE-EE. UU. (EU-US Data Privacy Framework), que sobre la base de la decisión de adecuación de la Comisión Europea garantiza el cumplimiento del nivel europeo de protección de datos.
9.2 Google Tag Manager
Este sitio web utiliza «Google Tag Manager», un servicio del siguiente proveedor: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda (en adelante: «Google»).
Google Tag Manager proporciona la base técnica para agrupar diversas aplicaciones web, en particular servicios de seguimiento y análisis, y calibrarlas, gestionarlas y vincularlas a condiciones a través de una interfaz de usuario unificada. El propio Google Tag Manager no almacena información en los dispositivos finales de los usuarios ni la lee. El servicio tampoco ejecuta análisis autónomos de datos. Sin embargo, mediante Google Tag Manager, al abrir las páginas tu dirección IP se transmite a Google y, en su caso, se almacena allí. También es posible una transmisión a los servidores de Google LLC en EE. UU.
Este tratamiento solo se efectúa si nos has otorgado tu consentimiento expreso conforme al art. 6, apdo. 1, lit. a del RGPD. Sin el otorgamiento de este consentimiento, no se utilizará Google Tag Manager durante tu visita al sitio. Puedes revocar en cualquier momento el consentimiento otorgado con efecto para el futuro. Para efectuar tu revocación, desactiva este servicio en el «instrumento de consentimiento de cookies» puesto a disposición en el sitio web.
Hemos celebrado con el proveedor un contrato de encargo de tratamiento que garantiza la protección de los datos de los visitantes de nuestro sitio y prohíbe la transmisión no autorizada a terceros.
Para la transmisión de datos a EE. UU., el proveedor se ha adherido al marco de protección de datos UE-EE. UU. (EU-US Data Privacy Framework), que sobre la base de la decisión de adecuación de la Comisión Europea garantiza el cumplimiento del nivel europeo de protección de datos.
Informaciones jurídicas adicionales sobre Google Tag Manager las encontrarás en https://business.safety.google/intl/cs/privacy/ y https://policies.google.com/privacy?hl=cs&gl=cs
10) Retargeting/Remarketing y seguimiento de conversiones
10.1 Meta Pixel
En el marco de nuestra oferta en línea utilizamos el servicio «Meta Pixel» del siguiente proveedor: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda («Meta»).
Cuando el usuario hace clic en una de nuestras publicidad colocadas en Facebook y/o Instagram, mediante «Meta Pixel» la URL de nuestra página vinculada se amplía con un parámetro. Este parámetro URL se introduce, tras la redirección, en el navegador del usuario mediante una cookie que instala la propia página vinculada.
De este modo Meta puede, por un lado, determinar a los visitantes de nuestra oferta en línea como público objetivo para la visualización de anuncios (los llamados «Ads»). En consecuencia, empleamos el servicio para mostrar nuestros anuncios en Facebook y/o Instagram únicamente a los usuarios que han manifestado interés en nuestra oferta en línea o que presentan determinadas características (p. ej., intereses en determinados temas o productos, determinados en función de las páginas web visitadas), que transmitimos a Meta (las llamadas «Custom Audiences»).
Por otro lado, mediante «Meta Pixel» es posible rastrear si los usuarios, tras hacer clic en un anuncio, fueron redirigidos a nuestro sitio web y qué acciones llevan allí a cabo (el llamado «seguimiento de conversiones»).
Los datos recopilados son para nosotros anónimos, es decir, no nos aportan ninguna conclusión sobre la identidad de los usuarios. Sin embargo, los datos se almacenan y tratan por Meta, lo que posibilita la vinculación con el correspondiente perfil de usuario, y Meta puede utilizar los datos para fines publicitarios propios.
Todo el tratamiento descrito anteriormente, en particular la instalación de cookies para leer informaciones en el dispositivo utilizado, tiene lugar únicamente si nos has otorgado tu consentimiento expreso conforme al art. 6, apdo. 1, lit. a del RGPD. Puedes revocar en cualquier momento el consentimiento otorgado con efecto para el futuro, desactivando este servicio en el «instrumento de consentimiento de cookies» puesto a disposición en el sitio web.
Hemos celebrado con el proveedor un contrato de encargo de tratamiento que garantiza la protección de los datos de los visitantes de nuestro sitio y prohíbe la transmisión no autorizada a terceros.
La información generada por Meta se transmite normalmente a un servidor de Meta y allí se almacena; en este contexto también es posible una transmisión a los servidores de Meta Platforms Inc. en EE. UU.
Para la transmisión de datos a EE. UU., el proveedor se ha adherido al marco de protección de datos UE-EE. UU. (EU-US Data Privacy Framework), que sobre la base de la decisión de adecuación de la Comisión Europea garantiza el cumplimiento del nivel europeo de protección de datos.
10.2 Seguimiento de conversiones Google Ads
Este sitio web utiliza el programa publicitario en línea «Google Ads» y, en el marco de Google Ads, el seguimiento de conversiones de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublín, D04 E5W5, Irlanda («Google»). Utilizamos la oferta de Google Ads para llamar la atención sobre nuestras atractivas ofertas en páginas web externas mediante medios publicitarios (los llamados Google Adwords). En relación con los datos de las campañas publicitarias podemos determinar la eficacia de las distintas medidas publicitarias. Procuramos mostrarte publicidad de tu interés, hacer nuestro sitio web más interesante para ti y lograr una liquidación justa de los costes publicitarios incurridos.
La cookie de seguimiento de conversiones se instala cuando el usuario hace clic en un anuncio Ads colocado por Google. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en tu dispositivo. Estas cookies suelen perder su validez a los 30 días y no sirven para la identificación personal. Si el usuario visita determinadas páginas de este sitio web y la cookie aún no ha caducado, Google y nosotros podemos reconocer que el usuario hizo clic en el anuncio y fue redirigido a esta página. Cada cliente de Google Ads recibe una cookie distinta. Las cookies, por tanto, no pueden rastrearse a través de las páginas web de los clientes de Google Ads. La información obtenida mediante la cookie de seguimiento de conversiones sirve para elaborar estadísticas de conversiones para los clientes de Google Ads que han optado por el seguimiento de conversiones. Los clientes conocen el número total de usuarios que hicieron clic en su anuncio y fueron redirigidos a una página dotada de una etiqueta de seguimiento de conversiones. No reciben, sin embargo, ninguna información que permita identificar personalmente a los usuarios. En el marco de la utilización de Google Ads también es posible la transmisión de datos personales a los servidores de Google LLC en EE. UU.
Los detalles sobre los tratamientos iniciados por el seguimiento de conversiones Google Ads y sobre cómo Google gestiona los datos de las páginas web los encontrarás aquí: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Todo el tratamiento descrito anteriormente, en particular la instalación de cookies para leer informaciones en el dispositivo utilizado, tiene lugar únicamente si nos has otorgado tu consentimiento expreso conforme al art. 6, apdo. 1, lit. a del RGPD. Puedes revocar en cualquier momento el consentimiento otorgado con efecto para el futuro, desactivando este servicio en el «instrumento de consentimiento de cookies» puesto a disposición en el sitio web.
Además, puedes oponerte de forma permanente a la instalación de cookies mediante el seguimiento de conversiones Google Ads descargando e instalando el plugin de navegador disponible en el siguiente enlace:
https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=cs
Te rogamos tener presente que determinadas funciones de este sitio web podrían no poder utilizarse o solo con limitaciones si has desactivado la utilización de cookies.
Las condiciones de protección de datos de Google pueden consultarse aquí: https://business.safety.google/intl/cs/privacy/ y https://www.google.cz/policies/privacy/
Para la transmisión de datos a EE. UU., el proveedor se ha adherido al marco de protección de datos UE-EE. UU. (EU-US Data Privacy Framework), que sobre la base de la decisión de adecuación de la Comisión Europea garantiza el cumplimiento del nivel europeo de protección de datos.
11) Funcionalidades de la página web
11.1 Google Maps
Este sitio web utiliza un servicio de mapas en línea del siguiente proveedor: Google Maps (API) de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublín, D04 E5W5, Irlanda («Google»).
Google Maps es un servicio web para la visualización de mapas interactivos, con el fin de presentar gráficamente las informaciones geográficas. Gracias a la utilización de este servicio se te muestra nuestra ubicación y se facilita un eventual trayecto.
Ya al abrir las subpáginas en las que está integrado el mapa de Google Maps, las informaciones sobre tu utilización de nuestro sitio web (p. ej., tu dirección IP) se transmiten a los servidores de Google y allí se almacenan; en este contexto también es posible una transmisión a los servidores de Google LLC en EE. UU. Esto ocurre con independencia de que Google proporcione una cuenta de usuario a la que estés conectado o de que exista en general una cuenta de usuario. Si estás conectado a Google, tus datos se asignarán directamente a tu cuenta. Si no deseas que tus datos se asignen a tu perfil de Google, debes desconectarte antes de activar el botón. Google almacena tus datos (también para usuarios no conectados) como perfiles de usuario y los evalúa.
La recopilación, el almacenamiento y la evaluación se realizan conforme al art. 6, apdo. 1, lit. f del RGPD sobre la base del interés legítimo de Google en la visualización de publicidad personalizada, la investigación de mercado y/o el diseño adecuado de las páginas web de Google. Tienes derecho a oponerte a la creación de estos perfiles de usuario, debiendo dirigirte para ello directamente a Google. Si no consientes la futura transmisión de tus datos a Google en el marco de la utilización de Google Maps, tienes además la posibilidad de desactivar completamente el servicio web Google Maps desactivando JavaScript en tu navegador. Google Maps y, por tanto, la visualización del mapa en este sitio web no serán entonces posibles.
Si resulta jurídicamente necesario, hemos obtenido tu consentimiento conforme al art. 6, apdo. 1, lit. a del RGPD para el tratamiento de tus datos descrito anteriormente. Puedes revocar en cualquier momento el consentimiento otorgado con efecto para el futuro. Para efectuar tu revocación, te rogamos seguir la posibilidad de oposición descrita anteriormente.
Para la transmisión de datos a EE. UU., el proveedor se ha adherido al marco de protección de datos UE-EE. UU. (EU-US Data Privacy Framework), que sobre la base de la decisión de adecuación de la Comisión Europea garantiza el cumplimiento del nivel europeo de protección de datos.
Informaciones adicionales sobre las condiciones de protección de datos de Google las encontrarás aquí: https://business.safety.google/intl/cs/privacy/
11.2 Google Web Fonts
Esta página utiliza para una visualización uniforme de los tipos de letra las llamadas Web Fonts del siguiente proveedor: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublín, D04 E5W5, Irlanda.
Al abrir la página, tu navegador carga las Web Fonts necesarias en su caché para mostrar correctamente los textos y los tipos de letra, y establece una conexión directa con los servidores del proveedor. En este contexto, determinadas informaciones sobre el navegador, incluida tu dirección IP, se transmiten al proveedor.
Los datos pueden transmitirse además a: Google LLC, EE. UU.
El tratamiento de datos personales en el marco del establecimiento de la conexión con el proveedor de los tipos de letra tiene lugar únicamente si nos has otorgado tu consentimiento expreso conforme al art. 6, apdo. 1, lit. a del RGPD. Puedes revocar en cualquier momento el consentimiento otorgado con efecto para el futuro, desactivando este servicio en el «instrumento de consentimiento de cookies» puesto a disposición en el sitio web. Si tu navegador no admite las Web Fonts, se utilizará el tipo de letra estándar de tu ordenador.
Para la transmisión de datos a EE. UU., el proveedor se ha adherido al marco de protección de datos UE-EE. UU. (EU-US Data Privacy Framework), que sobre la base de la decisión de adecuación de la Comisión Europea garantiza el cumplimiento del nivel europeo de protección de datos.
Informaciones adicionales sobre las condiciones de protección de datos de Google las encontrarás aquí: https://business.safety.google/intl/cs/privacy/
12) Derechos del interesado
12.1 La normativa vigente en materia de protección de datos te garantiza frente al responsable los siguientes derechos del interesado (derechos de información e intervención) en relación con el tratamiento de tus datos personales, remitiéndose para los respectivos supuestos de ejercicio a la base jurídica indicada:
- Derecho de acceso conforme al art. 15 del RGPD;
- Derecho de rectificación conforme al art. 16 del RGPD;
- Derecho de supresión conforme al art. 17 del RGPD;
- Derecho a la limitación del tratamiento conforme al art. 18 del RGPD;
- Derecho de información conforme al art. 19 del RGPD;
- Derecho a la portabilidad de los datos conforme al art. 20 del RGPD;
- Derecho de revocación de los consentimientos otorgados conforme al art. 7, apdo. 3 del RGPD;
- Derecho de reclamación conforme al art. 77 del RGPD.
12.2 Derecho de oposición
Si en el marco de una ponderación de intereses tratamos tus datos personales sobre la base de nuestro interés legítimo preponderante, tienes el derecho, en cualquier momento y por motivos derivados de tu situación particular, de oponerte a este tratamiento con efecto para el futuro.
Si ejercitas tu derecho de oposición, cesaremos el tratamiento de los datos afectados. El tratamiento ulterior queda, sin embargo, reservado si podemos demostrar motivos convincentes dignos de protección para el tratamiento que prevalezcan sobre tus intereses, derechos y libertades fundamentales, o si el tratamiento sirve para la afirmación, el ejercicio o la defensa de pretensiones jurídicas.
Si tus datos personales son tratados por nosotros con fines de publicidad directa, tienes el derecho, en cualquier momento, de oponerte al tratamiento de los datos personales que te conciernen con tal fin. La oposición puedes ejercitarla tal como se ha descrito anteriormente.
Si ejercitas tu derecho de oposición, cesaremos el tratamiento de los datos afectados con fines de publicidad directa.
13) Duración del almacenamiento de los datos personales
La duración del almacenamiento de los datos personales se determina sobre la base de la respectiva base jurídica, de la finalidad del tratamiento y —en su caso— adicionalmente sobre la base del respectivo plazo legal de conservación (p. ej., plazos de conservación mercantiles y fiscales).
En el tratamiento de datos personales sobre la base de un consentimiento expreso conforme al art. 6, apdo. 1, lit. a del RGPD, los datos correspondientes se almacenan mientras no revoques tu consentimiento.
Si existen plazos legales de conservación para datos tratados en el marco de obligaciones jurídicas o de naturaleza análoga conforme al art. 6, apdo. 1, lit. b del RGPD, dichos datos se eliminan de forma rutinaria al vencimiento de los plazos de conservación, en la medida en que ya no sean necesarios para la ejecución o la celebración del contrato y/o por nuestra parte no persista un interés legítimo en su ulterior almacenamiento.
En el tratamiento de datos personales conforme al art. 6, apdo. 1, lit. f del RGPD, dichos datos se almacenan mientras no ejercites tu derecho de oposición conforme al art. 21, apdo. 1 del RGPD, a menos que podamos demostrar motivos convincentes dignos de protección para el tratamiento que prevalezcan sobre tus intereses, derechos y libertades, o si el tratamiento sirve para la afirmación, el ejercicio o la defensa de pretensiones jurídicas.
En el tratamiento de datos personales con fines de publicidad directa conforme al art. 6, apdo. 1, lit. f del RGPD, dichos datos se almacenan mientras no ejercites tu derecho de oposición conforme al art. 21, apdo. 2 del RGPD.
Si de las restantes informaciones de esta declaración sobre situaciones específicas de tratamiento no se desprende lo contrario, los datos personales almacenados se eliminan en los demás casos cuando ya no sean necesarios para los fines para los que fueron recopilados o tratados de otro modo.